Club QUAD Petite-Nation

Le club Quad est une association provinciale regroupant, par région, les véhicules tout terrain (quatre-roues) et les véhicules côte à côte.

Tous les propriétaires de véhicules tout terrain doivent posséder un laissez-passer pour se promener dans les sentiers du club Quad.

Il y a deux périodes durant l’année où il est interdit de se promener dans les sentiers, soit pendant la période de la chasse et pendant celle du dégel.

Il est permis en tout temps de se promener sur les terres de la couronne qui ne sont pas régies par le club Quad.

Des panneaux de signalisation sont installés à l’entrée des sentiers lors de leur fermeture. Les informations sont transmises sur le site Internet Quad:   www.quadpetitenation.ca
À Notre-Dame-de-la-Paix, on peut se procurer un laissez-passer aux endroits suivants:

• Magasin AXEP
• Garage Michel Coté
• Jean-Denis Lauzon, au 284 Notre-Dame.

Le président du club Quad Petite-Nation est André Bélisle.
Le directeur de Notre-Dame-de-la-Paix est Jean-Denis Lauzon.